When sharing audio from content such as YouTube in Webex please do the following.
1. Click on the Share content button.
2. Click Optimize for motion and video.
3. Make sure the Share your computer audio option is selected.